Surah Baqarah last 2 ayat Urdu Translation

last two verses of surah Baqarah

قرآن پاک | سورہ البقرہ | سورہ بقرہ کی آخری 2 آیتیں انگریزی ہندی اردو بنگلہ میں پڑھنا، آن لائن پڑھنے کے لیے سورہ بقرہ کی آخری دو آیات (سورہ بقرہ کی آخری آیت) پی ڈی ایف اور mp3 آڈیو مفت ڈاؤن لوڈ۔

https://ia801307.us.archive.org/3/items/n_7_228/7%D9%86%D8%BA%D9%85%D8%A9.mp3

Surah Baqarah Last 2 Ayat in Urdu

اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔

285. رسول اس پر ایمان لاتا ہے جو اس کے رب کی طرف سے اس پر نازل ہوئی ہے، جیسا کہ اہل ایمان بھی۔ ان میں سے ہر ایک اللہ، اس کے فرشتوں، اس کی کتابوں اور اس کے رسولوں پر ایمان رکھتا ہے۔ ’’ہم اس کے رسولوں میں سے ایک اور دوسرے میں کوئی فرق نہیں کرتے۔‘‘ اور وہ کہتے ہیں کہ ہم نے سنا اور مان لیا، (ہم) تیری بخشش چاہتے ہیں، اے ہمارے رب، اور تیری طرف تمام سفر کا خاتمہ ہے۔

286۔ اللہ کسی جان پر اس کی برداشت سے زیادہ بوجھ نہیں ڈالتا۔ اسے ہر نیکی ملتی ہے جو وہ کماتا ہے، اور اس کو ہر برائی کا سامنا کرنا پڑتا ہے جو وہ کماتا ہے۔ (دعا کریں:) ’’اے ہمارے رب! اگر ہم بھول جائیں یا غلطی میں پڑ جائیں تو ہماری مذمت نہ کریں۔ ہمارے رب! ہم پر وہ بوجھ نہ ڈال جیسا کہ تو نے ہم سے پہلے والوں پر ڈالا تھا۔ اے ہمارے رب! ہم پر اس سے زیادہ بوجھ نہ ڈالو جس کو اٹھانے کی ہم میں طاقت نہ ہو۔ ہمارے گناہوں کو مٹا دے، اور ہمیں بخش دے. ہم پر رحم فرما۔ تو ہمارا محافظ ہے۔ ایمان کے خلاف کھڑے ہونے والوں کے خلاف ہماری مدد فرما۔‘‘

Surah Baqarah Last 2 Ayat

بسم اللہ الرحمن الرحیم

آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِ ۚ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ(۲۸۵) لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وقفہ وَاغْفِرْ لَنَا وقفہ وَارْحَمْنَا وقفہ ۚ أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ(۲۸۶)

Benefits of Surah Baqarah Last 2 Ayat

یہ دونوں آیات انسان کو رات بھر روکتی ہیں۔

نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی ایک حدیث کے مطابق جو شخص سورۃ البقرہ کی آخری 2 آیات پڑھے گا اس کے لیے یہ دو آیتیں کافی ہوں گی۔ "

جب ہم رات کو سوتے ہیں تو ہم اپنے آپ کو بیماریوں اور دیگر خطرناک چیزوں کے تمام خطرات سے دوچار کرتے ہیں۔ ہمیں تمام برائیوں سے بچانے والا صرف ایک ہے اور تمام نقصان اللہ ہی ہے۔ حضور اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے خود واضح فرمایا کہ ہمیں ان دو آیات کی تلاوت سے اللہ کی حفاظت حاصل کرنی چاہیے۔

ہمارے پیارے نبی حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی ایک اور حدیث میں ہے کہ ’’میں نے خزانے سے دو آیتیں حاصل کیں، وہ خزانہ جو عرش کے نیچے ہے جو دوسرے انبیاء کو نہیں دیا گیا‘‘۔

ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم نے ان دو آیات کے فوائد کو واضح کیا ہے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی حدیث میں فرمایا کہ قرآن کی یہ دو آیات روایتی طریقوں سے نازل نہیں ہوئیں۔ سورہ بقرہ کی یہ دونوں آیات مجھے خزانے سے دی گئیں۔

The gift of light Surah Baqarah Last 2 Ayat

تفسیر کی معتبر کتاب لکھنے والے ابن کثیر اپنی کتاب میں سورہ بقرہ کی ان آخری دو سورتوں کی تفصیل میں لکھتے ہیں کہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ جبرائیل علیہ السلام تھے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے بلندی سے ایک آواز سنی، جبرائیل علیہ السلام نے اپنی آواز بلند کی۔ آسمان کی طرف منہ کیا اور فرمایا: یہ وہ دروازہ ہے جو آسمان پر ہے، یہ دروازہ پہلے کبھی نہیں کھلا، یہ اپنی تخلیق کے بعد سے اب کھلا ہے، دروازہ کھولنے کے بعد فرشتہ نیچے آیا اور عرض کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم۔

براہ کرم دو نوروں کا تحفہ حاصل کریں جن کے ذریعے آپ کو عطا کیا گیا تھا، دوسرے انبیاء میں سے کسی نے بھی یہ دو چیزیں نہیں عطا کیں، یہ دو چیزیں قرآن کی کتاب (سورۃ الفاتح) کا آغاز اور سورہ بقرہ کی آخری دو آیات تھیں۔ آپ ان کی طرف سے ایک حرف نہیں پڑھیں گے، لیکن آپ کریں گے۔ '

یہ ان آیات کی روحیں اور فضائل ہیں جن کی تصدیق احادیث نبوی سے ہوتی ہے۔

ایک اور حدیث میں ابن عباس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دیکھا کہ اللہ تعالیٰ نے مجھے قرآن کی یہ دو آیات بھیجیں جو دو ہزار سال پہلے اللہ کے ہاتھ سے لکھی گئی تھیں۔ آیات اللہ نے ان تمام مخلوقات اور چیزوں کی تخلیق سے پہلے لکھی تھیں۔ جو کوئی عائشہ کی نماز کے بعد پڑھ سکتا ہے وہ تہجد کی نمائندگی کرے گا۔ یہ بیہقی اور الحاکم کی مستدرک میں بیان ہوا ہے۔

آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ ۚ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

. یہ سب اللہ پر اور اس کے فرشتوں اور اس کی کتابوں اور اس کے رسولوں پر ایمان لائے ہیں، [یہ کہتے ہوئے] کہ ہم اس کے رسولوں میں سے کسی میں کوئی فرق نہیں کرتے۔ اور وہ کہتے ہیں، "ہم سنتے ہیں اور مانتے ہیں۔ اے ہمارے رب ہم تیری بخشش چاہتے ہیں اور تیری ہی [آخری] منزل ہے۔

لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا

تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

وَارْحَمْنَا ۚ أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ اللہ تعالیٰ کسی جان کو اس کی طاقت کے سوا کوئی ذمہ داری نہیں دیتا۔ جو کچھ اس نے حاصل کیا ہے اس کا [نتیجہ] ہوگا اور جو کچھ اس نے کمایا ہے اس کا [نتیجہ] وہ اٹھائے گا۔ "اے ہمارے رب، اگر ہم بھول گئے یا غلطی کر گئے تو ہم پر الزام نہ لگا۔ اے ہمارے رب اور ہم پر وہ بوجھ نہ ڈال جو تو نے ہم سے پہلے والوں پر ڈالا تھا۔ اے ہمارے رب اور ہم پر وہ بوجھ نہ ڈال جس کو اٹھانے کی ہم میں طاقت نہ ہو۔ اور ہمیں معاف فرما۔ اور ہمیں معاف کرو اور ہم پر رحم فرما. تو ہی ہمارا کارساز ہے، پس ہمیں کافروں پر فتح عطا فرما۔‘‘

Surah Baqarah last 2 ayat lyrics and meaning

سورہ بقرہ کی آخری دو آیات قرآن مجید کی دو اہم ترین آیات ہیں۔ ہر آیت قیمتی اور اہم ہے، لیکن بعض اوقات آپ کو اس طرح کی آیات مل جاتی ہیں ان کے ساتھ اللہ تعالیٰ خود منسلک ہوتا ہے۔

ہم ان آخری دو آیات کے کچھ فوائد کو خود رسول اللہ (ص) کے بیانات کے مطابق اجاگر کرتے ہیں، اور مجھے امید ہے کہ اس سے آپ کو ان آیات کو اپنی روزمرہ کی زندگی میں ایک ساتھی کے طور پر لینے کی ترغیب ملے گی۔

سورہ بقرہ کی آخری دو آیات (جسے "آمنہ رسول" بھی کہا جاتا ہے)

امن الرسول أنزل إليه من ربه والمؤمنون كل ءامن بالله وملئكته وكتبه ورسله لا نفرق بين أحد من رسله الوا سمعنا ا غفرانك ربنا ل( المصير

لا يكلف الله نفسا إلا وسعها لها ما كسبت وعليها ما اكتسبت ربنا لا تؤاخذنآ إن نسينآ أو أخطأنا ربنا ولا تحمل علينآ إصرا كما حملته على الذين من قبلنا ربنا ولا تحملنا ما لا طاقة لنا به واعف عنا واغفر لنا وارحمنآ أنت مولنا فانصرنا على القوم الكفرين-

"رسول اس چیز پر ایمان لاتا ہے جو اس کے رب کی طرف سے اس کی طرف بھیجی گئی تھی، اور (اس طرح) مومن بھی۔ ہر کوئی اللہ، اس کے فرشتوں، اس کی کتابوں اور اس کے رسولوں پر ایمان رکھتا ہے۔ (وہ کہتے ہیں کہ ہم اس کے رسولوں میں کوئی فرق نہیں کرتے اور کہتے ہیں کہ ہم سنتے ہیں اور مانتے ہیں، (ہم) تیری بخشش مانگتے ہیں، اے ہمارے رب اور تیری ہی طرف سب کو لوٹ کر جانا ہے" (286)

اللہ کسی پر اپنی دسترس سے باہر کوئی معاوضہ نہیں لگاتا۔ اس نے جو (اچھا) جیتا ہے اس کا اسے اجر ملتا ہے اور جو (برائی) جیتتا ہے اس کی سزا اسے ملتی ہے۔ "اے ہمارے رب! اگر ہم بھول جائیں یا بھول جائیں تو ہمیں عذاب نہ دے، اے ہمارے رب! ہم پر وہ بوجھ نہ ڈال جو تو نے ان لوگوں پر ڈالا ہے جو ہم سے پہلے گزر چکے ہیں۔ ہمارے رب! ہم پر اس سے زیادہ بوجھ نہ ڈالو۔ بہت اچھا پھر ہمارے پاس لے جانے کی طاقت ہے۔ ہمیں بخش دے اور ہمیں بخش دے۔ ہم پر رحم فرما۔ آپ ہمارے مولا (سرپرست، حامی اور محافظ) ہیں اور ہمیں کافروں پر فتح عطا فرما (قرآن 2: 285-6)

رات کو تحفظ

ابومسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے رات کو سورہ بقرہ کی آخری دو آیات پڑھ لیں تو یہ اس کے لیے کافی ہوں گی۔ (بخاری)

یہ اس بات کا ثبوت ہے کہ سورہ بقرہ کی آخری دو آیات رات میں ان تمام لوگوں کے لیے حفاظت کا ذریعہ ہیں جو سونے سے پہلے ان کی تلاوت کرتے ہیں۔

اگرچہ بہت سے علماء نے سوال کیا ہے کہ آیا اس کے لیے کافی ہے اس لفظ سے مراد یہ ہے کہ تہجد کا بدلہ شیطان سے حفاظت کے لیے کافی ہے یا اعمال صالحہ کے لحاظ سے کافی ہے۔

آپ جو بھی تشریح منتخب کریں، ہمارے لیے اہم چیز یہ ہے کہ اس فائدہ کو جانیں اور اس سے فائدہ اٹھائیں۔

اس لیے سوشل میڈیا پر اس وقت تک گھومنے کے بجائے جب تک کہ آپ سو نہ جائیں اور فون آپ کے ہاتھ سے گر جائے، سورہ بقرہ کی آیات کے ساتھ اللہ تعالیٰ کی پناہ مانگیں اور سو جائیں۔

آپ یہ بھی پسند کر سکتے ہیں: برکت حاصل کرنے کے 6 آسان طریقے

نیکی/روشنی کا ذریعہ

جیسا کہ میں نے پہلے کہا، قرآن مجید کی تمام آیات خاص ہیں اور ان کا ایک مقصد ہے۔ لیکن سورہ بقرہ کی آخری دو آیات کے بارے میں ایک خاص اعزاز ہے جو سورہ فاتحہ کے علاوہ باقی تمام سورتوں سے مختلف ہے۔

ان آخری دو آیات پر ابن کثیر کی تفسیر میں، انہوں نے ابن مسعود کی حدیث کا ذکر کیا ہے جس میں کہا گیا ہے: "جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جبریل کے ساتھ تھے، انہوں نے اوپر سے ایک آواز سنی۔ جبرائیل علیہ السلام نے آسمان کی طرف نگاہیں اٹھائیں اور فرمایا: یہ وہ دروازہ ہے جو آسمان میں پہلے کھلا تھا اور پہلے کبھی نہیں کھلا تھا۔ ایک فرشتہ دروازے سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: دو نوروں کی بشارت حاصل کرو جو تمہیں دی گئی ہیں اور جو تم سے پہلے کسی نبی کو نہیں ملی ہیں: کھولنے والی کتاب (الفاتحہ) اور آخری آیت۔ سورہ البقرہ کی آپ ایک حرف نہیں پڑھیں گے، لیکن آپ کو فائدہ ہوگا۔ '"(مسلمان)

سورہ بقرہ کی آخری دو آیات کے بہت سے واقعات یہ بتاتے ہیں کہ یہ اللہ کے عرش کے نیچے سے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو دی گئی تھی اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے لوگوں کو اس کی ترغیب دیتے ہوئے آیات کی اہمیت پر مزید زور دیا۔ اپنی بیویوں اور بچوں کو پڑھائیں۔

ان آیات کے بارے میں ہمارے پاس جتنے بھی واقعات ہیں، ہمیں ان کو اللہ کی رحمت سمجھنا چاہیے۔ ہمیں ان کو حفظ کرنا چاہیے، ہر رات ان کی تلاوت کرنی چاہیے اور ان کو اللہ تعالیٰ سے ثواب حاصل کرنے کے لیے استعمال کرنا چاہیے۔